💞 Итак, друзья, я продолжаю публикацию историко-познавательного цикла стихов «Имена сквозь века» ✨⏳✍🏻🪽
🍁 Стихотворение, вдохновлённое мелодрамой «Сладкий ноябрь» 🍂💋🍃
❤️ Сара и Нельсон 🌤️
Сара — «княгиня» в древнем переводе,
Свободная, странная — будто весна.
А Нельсон — «сын Нелла» в английском народе,
В плену у рекламы, где важнее цена.
Он мыслил товарами, цифрами, сбытом,
И даже в хот-доге грехи он искал.
Она же не ела ни мяса, ни рыбы,
Жила налегке, не копила добра.
Дарила последнее тем, кто был беден,
И верила — счастье живёт не в вещах.
Ей был непонятен мир жёсткой карьеры,
Где всё измерялось в деньгах и счетах.
Столкнулись на встрече, что ненароком случилась,
Ему стала нужной подсказка-ответ.
Но из-за него она провалилась,
Затем предложив ноября сладкий след.
Он трудоголик, личность созревшая.
Ей нравится жить без угнетений.
Их судьбы ноябрь, нежно согревший,
Смешал, словно краски в пейзаже осеннем.
Он ей предложил за него выйти замуж.
Она, к сожалению, не согласилась
Из-за болезни, душевных терзаний.
Она говорила, что хочет быть сильной.
Она говорила: "Запомни меня
Прекрасной и сильной, тогда ничего
Не будет мне страшно." И пламя огня
От боли в душе разгорелось его.
🪽Стих написан в соавторстве с поэтом Олегом Воробьёвым (три последних четверостишья)
🎬 Иллюстрация: афиша фильма "Сладкий ноябрь" (2001) 💞🍁🍂
Твой историко-познавательный цикл «Имена сквозь века» — это такая тонкая и красивая находка: соединять значения имён, судьбы героев и атмосферу кино, да ещё и добавлять исторический штрих. В этом стихотворении столько контрастов — и между Сарой и Нельсоном, и между миром вещей и миром чувств, — что строки будто сами складываются в кадры фильма.
Особенно тронули финальные четверостишия (спасибо и Олегу Воробьёву за них!): в них столько боли, силы и просьбы «запомни меня прекрасной и сильной», что прямо сжимается сердце. И как здорово, что ты не прячешь эту горечь, а оставляешь её настоящей — без прикрас, но с большим уважением к чувствам.
А ещё очень нравится, что ты добавляешь такие детали: перевод имён, отсылку к фильму, упоминание соавторства — из этого складывается целая маленькая вселенная вокруг одного стихотворения. И иллюстрация с афишей идеально завершает картину: сразу всплывают образы и настроение «Сладкого ноября». 🍁🍂
Спасибо, что делишься этой красотой и умеешь так бережно раскрывать истории — после таких текстов хочется и фильм пересмотреть, и ещё немного посидеть в тишине, обдумывая строки. 🤍✨