- Растим предложение (Grow the sentence)
Возьмите самое простое предложение. И начните его расширять.
Например: I learn English. Добавьте прилагательное: I learn business English.
Теперь деталь: I learn business English at the office.
А теперь причину: I learn business English at the office because I want to work with foreign partners.
И добавьте деталь о том, как именно вы это делаете: I learn business English at the office because I want to work with foreign partners, and I practice it every day by reading international news.
2. Запись на диктофон и видео
Выберите любую тему. И попробуйте презентовать её за минуту. Главное правило: не переводить с русского и не писать текст заранее. Говорите сразу на английском. Сначала будет медленно и некрасиво, но на двадцатой попытке вы уже сможете говорить так, чтобы текст звучал логично и осмысленно.
Важно записывать себя на диктофон. Вы можете услышать, как вы говорите, правильно ли ставите ударение, что у вас с интонацией, верно ли произносите слова, какие делаете паузы, используете ли слова - паразиты.
Hello everyone!
Many people learn English for years, but they still cannot speak. They usually learn by memorizing rules, and it is boring and chaotic.
My approach is completely different. It is about time and order.
What do I do? I give you only the tasks that fit you. I find equivalents for the phrases you already know in Russian. You just express your own ideas using patterns, idioms, and set phrases of a foreign language.
We do not start from scratch. We start from the real life and from the things you already know or have heard. Be sure that you already know a lot of English words because they are everywhere now. You also remember some phrases from school. So, first, we pull out and activate all your knowledge.
3. Одна мысль в день на английском
Заведите привычку каждый день записывать одну мысль на английском. Это может быть что угодно. Запишите, что вас сегодня порадовало или расстроило. Или любую идею, которая просто пришла в голову. Вы можете сначала сформулировать мысль на русском. Но обязательно запишите.
Не переводите предложение в онлайн-переводчике! Это важно! Вам нужно научиться самостоятельно связывать слова в предложении. Для этого можете пользоваться обычным бумажным словарем по старинке. И поверьте, вы очень быстро запомните все слова, которые так усердно будете искать на страницах.
Письмо от руки активирует моторные зоны и заставляет мозг создавать прочные нейронные связи. Это требует усилий, которые делают обучение эффективнее.
4. Имитация (Shadowing)
Попробуйте повторять интонацию и звуки за человеком, который вам нравится. Вам нужно имитировать кого-то из англоязычных актеров, спортсменов, политиков или блогеров. И произносить за ним речь, как будто он — это вы. Прикидываетесь этим человеком, даже если не понимаете, какие слова он произносит.
Вспомните, как в детстве дети кривляются и повторяют за кем-то. Подражают или передразнивают. Попробуйте передразнивать. И таким образом будет происходить присвоение иностранных звуков и интонации.
Когда мы подражаем кому-то, в мозге активируются те же зоны, что и у человека, за которым мы повторяем. Это помогает нам считывать не только звуки, но и ритм, мелодику речи. Мы заставляем свои мышцы работать так же, как у человека, говорящего на английском. И это физически помогает нам поставить правильное произношение. Метод Shadowing признан одним из самых эффективных способов улучшить произношение и интонацию.
5. Код-свитчинг
Попробуйте намеренно заменять в своей речи некоторые слова на английские. Вы наверняка видели мем про женщину, которая говорила «смотря какой fabric, смотря сколько details». Люди, живущие за границей, часто забывают родные слова и оставляют иностранные. Это выглядит очень смешно.
А вы делайте это намеренно. Говоря на русском, специально заменяйте некоторые слова на английские. Чтобы потренировать переключение. Так вы не просто учите слова, а ещё и тренируете мозг переключаться между языками в моменте.
— Hi! Как дела?
— Busy как никогда. Утром был meeting с клиентами, у нас горит deadline, а вечером хотел ещё в gym успеть.
— Sounds жестко! Are you okay?
— Да я fine. Yesterday, например, я просто лежал на диване и смотрел Netflix, и это было amazing.
— You're telling me. Иногда просто need to relax.
— Absolutely! Ладно, я побежал. Увидимся later!
— Пока! Have a good one!